演出团体：当代传奇剧场
主演：吴兴国、魏海敏
Peking Opera:The Kingdom of Desire
Performed by Contemporary Legend Theatre
Principal cast: Wu Xingguo, Wei Haimin
简介
改编自莎士比亚《麦克白》，以中国京剧唱念作打为表演元素，东方舞台写意美学与服饰设计融入现代剧场中，故事及人物角色移植至两千多年前中国东周战国之历史背景。由吴兴国担任导演及主演，魏海敏等二十二位京剧演员和十六位传统乐师共同完成四幕十四场戏，全剧两小时二十分钟，具强烈戏剧张力，演员扎实精采功夫与气势磅礡之音乐唱腔环环相扣，相得益彰，是当代传奇剧场最受国内外剧评和观众欢迎的经典剧作。
Based on Shakespeare’s Macbeth, the play incorporates performance elements from traditional Chinese opera with sophisticated singing, reciting, dancing, and acrobatic fighting. The story is relocated in China’s Warring States Period over 2000 years ago, and the costume and stage design combines both Eastern aesthetics and modern concepts. Directed and led by Wu Hsing-kuo, Wei Hai-min, 22 Peking opera actors and 16 musicians produced this play in 4 acts, 14 scenes, running 140 minutes long. It is full of dramatic tension, with the actors’ profound vocal and physical skills aptly attuned to the magnificent music. It is a classic of CLT’s repertoire, most acclaimed by both domestic and international critics and audiences.
* 演出信息、曲目及顺序以演出现场为准
* PROGRAM SUBJECT TO CHANGE |
